Beriman - Berkarakter - Berilmu

Asking and Giving Permission: Lengkap dengan Arti dan Dialog

Cara Meminta dan Memberi Izin Lengkap dengan Arti dan Dialog

Danu Yusuf, S.Pd

8/31/2024

woman standing in front of children
woman standing in front of children

Asking & Giving Permission

Berkomunikasi dalam bahasa Inggris memerlukan pemahaman mengenai cara yang tepat untuk meminta dan memberi izin. Ini bukan hanya tentang kata-kata yang kita gunakan, tetapi juga tentang bagaimana kita menyampaikannya agar terdengar sopan dan sesuai dengan konteks situasi. Mari kita bahas cara efektif untuk melakukan ini disertai dengan arti dan contoh dialog.

Cara Meminta Izin dalam Bahasa Inggris

Meminta izin dalam bahasa Inggris dapat dilakukan dengan berbagai cara, tergantung pada tingkat formalitas situasi tersebut. Beberapa frasa umum yang bisa digunakan antara lain:

Artikel Terkait: Ungkapan setuju dan tidak setuju dalam bahasa Inggris.

  • Can I go to the toilet, please? (Bisakah saya pergi ke toilet?)

  • Mind if I borrow your pen? (keberatan jika saya meminjam pulpenmu?)

  • Could I borrow your pen, please? (Dapatkan saya meminjam pulpenmu?)

  • Do you think i could try it? (Menurutmu dapatkah saya mencobanya?)

  • Do you mind if I go out? (Keberatankah jika saya keluar?)

  • May I go out for a moment? (Dapatkah/bolehkah saya keluar sebentar?)

  • Do I have your permission to enter? (Apakah saya diizinkan untuk masuk?)

  • Is there any objection? (Apakah ada yang keberatan?)

  • I wonder if I could use this (Saya bertanya-tanya jika saya dapat menggunakan ini)

  • Do you have any objection if I use this? (Apakah Anda keberatan jika saya mencobanya?)

Artikel Lain: 100 Kosakata tentang keluarga dan orang

Cara Memberi Izin dalam Bahasa Inggris

Memberi izin juga bisa dilakukan dengan berbagai cara dalam bahasa Inggris, tergantung pada seberapa tegas atau santai tanggapan yang ingin Anda berikan. Beberapa frasa umum termasuk:

  • Yes, certainly (ya, tentu)

  • Of course (Tentu)

  • Yes, that's fine (Ya, itu boleh)

  • Please don't hesitate to (Tolong jangan ragu-ragu)

  • Feel free (Bebas)

  • Go ahead (Silahkan)

  • I can't see any objection (Saya tidak melihat adanya keberatan)

  • It's OK (tidak apa-apa)

  • All right (Baiklah/tidak apa-apa)

  • Why not? (Kenapa tidak)

  • Sure/OK/fine/That's OK (Tentu/boleh/tidak apa-apa)

Baca Juga: +50 kosakata Bahasa Inggris tentang barang elektronik

Cara Menolak Izin dalam Bahasa Inggris (Refusing Permission)

Selain mengizinkan seseorang, Anda juga dapat menolak izin yang telah diajukan. Beberapa contohnya dapat digunakan dibawah ini, tinggal disesuaikan dengan situasi dan kondisi dalam percakapan.

  • I'm afraid not (Saya takut tidak bisa)

  • I' cant let you (Saya tidak bisa membiarkan anda...)

  • You are not supposed to (anda tidak boleh...)

  • No way (tidak boleh)

  • You can't (Anda tidak dapat/bisa)

  • No, you cannot (Tidak, anda tidak boleh)

  • That's not possible (Itu tidak mungkin)

Baca Juga: Report text, teks laporan dalam bahasa Inggris dengan contohnya.

Contoh Dialog Asking and Giving Permission

A: Can i leave the office at 4 o'clock please?
B: Why?
A: because I want to go home early to clean-up my house
B: Yes, that's fine

Arti:
A: Dapatkah saya keluar kantor jam 4?
B: Kenapa?
A: Karena saya ingin pulang lebih awal untuk membersihkan rumahku.
B: Ya, tak apa.

John: Hi, Mary
Mary: Hi, anyway, is it all right if I borrow some of your cash?
John: What? how much?
Mary: I need 100 dollars.
John: I can't do that.
Mary: what about 20 dollars?
John: All right, take this.

Arti:
John: Hai, Mary.
Mary: Hai, ngomong-ngomong, bisa tidak aku pinjam uang tunai kamu?
John: Apa? Berapa banyak?
Mary: Aku perlu 100 dolar.
John: Aku ga bisa kasih.
Mary: Bagaimana kalau 20 dolar?
John: Baiklah, ambil ini.